diff --git a/index.html b/index.html
index 49179aa..ee2a0a9 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -34,7 +34,8 @@
       <aside class="profile-card">
         <a href="EasterEggs/pacman.html"><img src="Photo_Profil.jpg" alt="Photo de profil"></a>
         <h2>Decosse Adrien</h2>
-        <div class="meta" data-i18n="home.pres.desc"></div>
+        <div class="meta" data-i18n="home.pres.desc.agreg"></div>
+        <div class="meta" data-i18n="home.pres.desc.etude"></div>
 
         <ul class="contact-list">
           <li><strong data-i18n="home.pres.tel"></strong>: +33 7 66 77 28 79</li>
diff --git a/locales/en.json b/locales/en.json
index 03dbc21..367f7fa 100644
--- a/locales/en.json
+++ b/locales/en.json
@@ -22,7 +22,8 @@
   "project.chess.title": "ChessNut",
   "project.chess.desc": "Online, self-hostable game: a chess variant with Action cards.",
 
-  "home.pres.desc": "Computer science student - ENS Rennes",
+  "home.pres.desc.agreg": "Computer science agrégé",
+  "home.pres.desc.etude": "Computer science student - ENS Rennes",
   "home.pres.tel": "Phone",
   "home.pres.mail": "E-mail",
   "home.pres.github.pro": "GitHub pro",
diff --git a/locales/fr.json b/locales/fr.json
index 4563d96..6222772 100644
--- a/locales/fr.json
+++ b/locales/fr.json
@@ -22,7 +22,8 @@
   "project.chess.title": "ChessNut",
   "project.chess.desc": "Jeu en ligne et autohébergeable d'une variante des échecs avec des cartes Action.",
 
-  "home.pres.desc": "Étudiant en informatique - ENS Rennes",
+  "home.pres.desc.agreg": "Agrégé d'informatique",
+  "home.pres.desc.etude": "Étudiant en informatique - ENS Rennes",
   "home.pres.tel": "Téléphone",
   "home.pres.mail": "E-mail",
   "home.pres.github.pro": "GitHub pro",